CÓMO PARTICIPAR?
Envie seus filmes até 23h59 GMT da terça-feira 12 de outubro de 2021.
ETAPA 1: REALIZE SEU FILME
REDIJA
seu roteiro.
Tema : Making Peace with Nature
GRAVE
seu filme usando um celular ou tablet.
O som pode ser captado externamente pelo celular.
EDITE
Efeitos especiais, sequência de planos etc.
Use a imaginação para criar seu filme.
A regra: máximo 1 minuto, incluindo créditos!
Todas as músicas devem ser livres de direitos autorais. Não incorpore legendas no seu filme!
ETAPA 2: INSCREVA SEU FILME
INSCREVA-SE
Preencha o formulário de inscrição e
carregue seu filme
até às 23h59 GMT da terça-feira 12 de outubro de 2021 !
O nome do arquivo de vídeo não pode conter
caracteres especiais.
VALIDE
Parabéns! Você receberá um e-mail
confirmando sua inscrição.
(verifique sua caixa de spam!)
ETAPA 3: LEGENDE SEU FILME
No formulário de inscrição, você indicou que seu filme tem um título, diálogos e/ou texto que necessita ser legendado, siga estas etapas:
CONECTE-SE AO DOTSUB
Dentro de 48 a 72 horas após sua inscrição no nosso site, nós lhe enviaremos um e-mail com os dados de login para que você se conecte gratuitamente com a plataforma de legendagem www.dotsub.com/login. Depois de fazer login, você encontrará seu filme pronto para ser legendado.
Acesse com seu LOGIN LEGACY no Dotsub.
LEGENDE
seu filme no idioma do filme.
(ex.: legende em francês se os atores falam
francês) até as 23h59 GMT do sexta-feira
15 de outubro de 2021.
ETAPA 4: SELEÇÃO OFICIAL E FESTIVAL ONLINE
SELEÇÃO OFICIAL
Anúncio da seleção oficial quinta-feira 2 de novembro de 2021.
50 filmes em competição.
ESPALHE A NOTÍCIA!
Festival online de 2 de novembro
a 30 de novembro de 2021.
Participe para ganhar
o prêmio do público!
PREMIAÇÃO
Cerimônia de premiação em Paris segunda-feira 7 de dezembro de 2021(a ser confirmada dependendo das condições de saúde relacionadas à COVID).
